Ο Αρσέν Βενγκέρ έχει εκφραστεί ουκ ολίγες φορές με κολακευτικά λόγια για την αξία και την εκτελεστική ικανότητα του Νταβίντ Τρεζεγκέ, τον οποίο είχε μάλιστα ως παίκτη στη Μονακό την προηγούμενη δεκαετία, ενώ η φιλία που υπάρχει ανάμεσα στον Τρεζεγκέ και τον αρχηγό των "κανονιέρηδων" είναι άλλος ένας παράγοντας που δίνει πόντους σε αυτή τη μετεγγραφή.
Μπορεί η πολιτική του Αλσατού τεχνικού στις μετεγγραφές είναι να φέρνει παίκτες νεαρούς σε ηλικία και εξελίξιμους, που δεν θα επιβαρύνουν πολύ το ταμείο της ομάδας, όμως αυτή τη στιγμή ο 29χρονος Γάλλος φορ φαντάζει ως ιδανική λύση για την ενίσχυση στη γραμμή κρούσης.

Ο παίκτης βέβαια αξιώνει τριετές συμβόλαιο με εβδομαδιαίες αποδοχές που αγγίζουν τις 90.000 λίρες, με τον Βενγκέρ να είναι πάντως αποφασισμένος να κάνει την οικονομική υπέρβαση, καθώς το δίδυμο Ανρί-Τρεζεγκέ είναι ικανό να επαναφέρει ξανά τους "κανονιέρηδες" στον δρόμο των επιτυχιών.