Η επιστροφή του στην αγωνιστική δράση υπολογίζεται μετά την διακοπή του σαμπιονά στις αρχές του 2007. Σε μαγνητική τομογραφία θα υποβληθεί όμως και ο Σιλβέν Βιλτόρ προκειμένου να διαπιστωθεί το μέγεθος του προβλήματος.

Εξάλλου ο Φρεντ αλλά και ο Καρίμ Μπενζεμά θα υποβληθούν σε εξετάσεις για να διαπιστωθεί αν μπορούν να τεθούν στην διάθεση του Ζεράρ Ουγιέ.