Ο Ρόι Χόντσον παίρνει χαρτάκι ή απλά φοβάται μην ξεχάσει τα ονόματα; Τι να σκεφτεί κανείς βλέποντας την εικόνα με το χαρτάκι που κρατούσε στα χέρια του ο ομοσπονδιακός τεχνικός της Αγγλίας στην πρώτη προπόνηση των "Λιονταριών".

Ο φωτογραφικός φακός συνέλαβε τον Χόντσον να κρατάει ένα χαρτάκι στα χέρια του όπου είχε σημειωμένα τα ονόματα των Κέιν και Ρούνεϊ για μια άσκηση κόντρα στους Γουόκερ, Κέιχιλ και Γκιμπς.

Οι Άγγλοι δημοσιογράφοι μάλιστα κατευθείαν έβγαλαν το συμπέρασμα πως ο Χόντσον θα ρίξει στην μάχη τον Κέιν για το επερχόμενο ματς της Εθνικής Αγγλίας με την Λιθουανία.