Τραγούδι "Τρεις Τραβεστί" για τον Ρονάλντο!
O Βραζιλιάνος τραγουδιαστής, Βελόσο, αφιέρωσε το τραγούδι "Οι τρεις τραβεστί" του... 1976, στον Ρονάλντο!
Ο Καετάνο Βελόσο, ο διασημότερος Βραζιλιάνος τραγουδιστής, κατά τη διάρκεια ενός σόου αφιέρωσε στο "φαινόμενο" ένα τραγούδι με τον τίτλο: "Τρεις τραβεστί". Τίτλος μάλλον προφητικός, δεδομένο ότι το συγκεκριμένο τραγούδι κυκλοφόρησε το 1976, δηλαδή 32 χρόνια νωρίτερα από το "μπλέξιμο" του Βραζιλιάνου επιθετικού με τις συμπατριώτισσές του τρανς.
Όταν μάλιστα ο Βελόσο ανακοίνωσε ότι αφιερώνει το συγκεκριμένο τραγούδι στον Ρονάλντο, πολλοί ήταν αυτοί που... παρασύρθηκαν, νομίζοντας ότι έγινε σε χρόνο ρεκόρ ειδικά για την περίπτωση του ποδοσφαιριστή:
Ήταν όμως ο ίδιος ο τραγουδιστής, που εξήγησε ότι είχε γράψει τους στίχους πριν από 30 χρόνια για τον Βραζιλιάνο τρανσέξουαλ τραγουδιαστή, Νέι Ματογρόσο.
"Όταν άκουσα πως το προβληματάκι του φίλου μου Ρονάλντο αφορούσε τρεις τραβεστί, ανέτρεξα στο αρχείο μου για να ξαναβρώ ένα τραγούδι που είχα γράψει τόσα πολλά χρόνια πριν", τόνισε ο τραγουδιστής στην βραζιλιάνικη εφημερίδα "O Dia", ο οποίος όχι μόνο δεν "έστησε στον τοίχο" τον άσο της Μίλαν, αλλά φρόντισε να τον υπερασπιστεί:
"Ο Ρονάλντο δεν οφείλει να ζητήσει συγγνώμη και δεν πρέπει να δώσει εξηγήσεις. Αυτό που συνέβη στην προσωπική του ζωή είναι θέμα δικό του και της αρραβωνιαστικιάς του, που ελπίζω να τον συγχωρέσει.
Το ποδόσφαιρο του Ρονάλντο είναι ποίημα, αυτό είναι το σημαντικότερο πράγμα".
Όσο για το αν θα πρέπει να ακούγεται ένα τόσο αμφιλεγόμενο τραγούδι, ο Καετάνο Βελόσο δήλωσε χαρακτηριστικά:
"Πήρα την απόφαση να ακουστεί αυτό το τραγούδι. Αυτό που με έπεισε ήταν η ίδια η αντίδραση του Ρονάλντο, ο οποίος δεν υπέκυψε στον εκβιασμό των τραβεστί, παρά τις απειλές ότι το πράγμα αυτό θα έβλεπε το φως της δημοσιότητας. Αυτή ήταν πραγματική συμπεριφορά πρωταθλητή".
Όσο για τις λέξεις του "Οι τρεις τραβεστί", δεν έχουν και πολλά κοινά σημεία με την περιπέτεια που έζησε ο Βραζιλιάνος επιθετικός. Έτσι πηγαίνει το ρεφρέν του τραγουδιού:
"Τρεις τραβεστί που είναι ίδιοι, αφήνουν τη χώρα και κατακλύζουν με χαρά το Παρίσι..."
Όταν μάλιστα ο Βελόσο ανακοίνωσε ότι αφιερώνει το συγκεκριμένο τραγούδι στον Ρονάλντο, πολλοί ήταν αυτοί που... παρασύρθηκαν, νομίζοντας ότι έγινε σε χρόνο ρεκόρ ειδικά για την περίπτωση του ποδοσφαιριστή:
Ήταν όμως ο ίδιος ο τραγουδιστής, που εξήγησε ότι είχε γράψει τους στίχους πριν από 30 χρόνια για τον Βραζιλιάνο τρανσέξουαλ τραγουδιαστή, Νέι Ματογρόσο.
"Όταν άκουσα πως το προβληματάκι του φίλου μου Ρονάλντο αφορούσε τρεις τραβεστί, ανέτρεξα στο αρχείο μου για να ξαναβρώ ένα τραγούδι που είχα γράψει τόσα πολλά χρόνια πριν", τόνισε ο τραγουδιστής στην βραζιλιάνικη εφημερίδα "O Dia", ο οποίος όχι μόνο δεν "έστησε στον τοίχο" τον άσο της Μίλαν, αλλά φρόντισε να τον υπερασπιστεί:
"Ο Ρονάλντο δεν οφείλει να ζητήσει συγγνώμη και δεν πρέπει να δώσει εξηγήσεις. Αυτό που συνέβη στην προσωπική του ζωή είναι θέμα δικό του και της αρραβωνιαστικιάς του, που ελπίζω να τον συγχωρέσει.
Το ποδόσφαιρο του Ρονάλντο είναι ποίημα, αυτό είναι το σημαντικότερο πράγμα".
Όσο για το αν θα πρέπει να ακούγεται ένα τόσο αμφιλεγόμενο τραγούδι, ο Καετάνο Βελόσο δήλωσε χαρακτηριστικά:
"Πήρα την απόφαση να ακουστεί αυτό το τραγούδι. Αυτό που με έπεισε ήταν η ίδια η αντίδραση του Ρονάλντο, ο οποίος δεν υπέκυψε στον εκβιασμό των τραβεστί, παρά τις απειλές ότι το πράγμα αυτό θα έβλεπε το φως της δημοσιότητας. Αυτή ήταν πραγματική συμπεριφορά πρωταθλητή".
Όσο για τις λέξεις του "Οι τρεις τραβεστί", δεν έχουν και πολλά κοινά σημεία με την περιπέτεια που έζησε ο Βραζιλιάνος επιθετικός. Έτσι πηγαίνει το ρεφρέν του τραγουδιού:
"Τρεις τραβεστί που είναι ίδιοι, αφήνουν τη χώρα και κατακλύζουν με χαρά το Παρίσι..."