Σίγουρα, η 31χρονη Εφεντάκη που έχει αγωνιστεί σε πολλές μεγάλες διοργανώσεις, δεν ήξερε ότι είχε κλείσει ραντεβού με την ατυχία στο Τορίνο. Στη δεύτερη προκριματική σειρά στα 3.000μ. όπου συμμετείχε, είχε ένα ατύχημα ενώ βρισκόταν στα τελευταία 400 μέτρα του αγώνα, με αποτέλεσμα να μην μπορεί να τερματίσει.
Η Ελληνίδα πρωταθλήτρια των ημιαποστάσεων, σε μία στροφή σπρώχτηκε από μία αντίπαλό της, με αποτέλεσμα να χτυπήσει στο προστατευτικό της διαδρομής και να τραυματιστεί. Άτομα του ιατρικού προσωπικού την μετέφεραν στο ιατρείο του σταδίου για να της παρασχεθούν οι πρώτες βοήθειες, με τις πρώτες εκτιμήσεις να μιλούν για δίαστρεμμα, με αποτέλεσμα να της δέσουν το πόδι με επίδεσμο.

Σίγουρα, η Εφεντάκη βρισκόταν σε μία σειρά, όπου βάσει χρόνου μπορούσε να πάρει την πρόκριση για τον τελικό, αλλά η άτυχη στίγμη πάνω στη στροφή όπου γύρισε το πόδι της, σημάδεψε την παρουσία της στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα.