Οι έρευνες είναι αποτέλεσμα της δημοσιοποίησης φακέλων στη διάρκεια της διαδικασίας εναντίον του προπονητή στίβου, Τόμας Σπρινγκστάιν, εναντίον του οποίου έχει ασκηθεί ποινική δίωξη, καθώς ένας ανήλικος αθλητής βρέθηκε να εμπλέκεται σε υπόθεση ντόπινγκ.

Από τον Σούμαν, ο οποίος κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο στα 800 μέτρα των Ολυμπιακών Αγώνων του Σίδνεϊ, και την Μπρόιερ, η οποία στη διάρκεια της καριέρας της έτρεχε 400 μέτρα, ζητήθηκε να δώσουν γραπτή κατάθεση στην DLV, η οποία έχει επίσης καταθέσει μήνυση κατά του Ισπανού γιατρού Αρθτ Μιγκέλ Ανχελ Περάιτα και τον Ολλανδό μάνατζερ, Γιός Χέρμενς.

Ο Περάιτα φέρεται να έχει σχέσεις με τον γιατρό Εουφεμιάνο Φουέντες, εναντίον του οποίου έχει αρχίσει έρευνα στην Ισπανία στο πλαίσιο του σκανδάλου φαρμακοδιέγερσης, όπου εμπλέκονται ο παλιός νικητής του Ποδηλατικού Γύρου της Γαλλίας, Γιάν Ούλριχ, και ο νικητής του Γύρου της Ιταλίας, Ιβάν Μπάσο.

Η DLV ανακοίνωσε ότι η μήνυση βασίστηκε στην εισαγωγή και διανομή ιατρικών προϊόντων για χρήση στη φαρμακοδιέγερση.

"Η DLV δεν μιλάει απλά για μηδενική ανοχή στη φαρμακοδιέγερση, την εφαρμόζει", δήλωσε ο πρόεδρος της ομοσπονδίας, Κλέμενς Πρόκοπ, και συμπλήρωσε: "Το ντόπινγκ έχει φτάσει τώρα σε τέτοιο επίπεδο οργάνωσης, ώστε μπορεί μόνο να καταπολεμηθεί μέσω συνδυασμένης προσπάθειας των αθλητικών αρχών και του κράτους".