Για τα λεφτά τα κάνει όλα
Ο Ντουέιν Τσέιμπερς ομολόγησε αυτό που ήξεραν όλοι, ότι παίζει φούτμπολ για τα χρήματα
Ο Βρετανός που τιμωρήθηκε με δικό του φταίξιμο, όταν αποκάλυψε στην τηλεόραση ότι έκανε χρήση της απαγορευμένης ουσίας THG (την άλλοτε μη αναχνεύσιμη ουσία-προϊόν της BALCO), χρειάζεται επειγόντως χρήματα.
Για αυτόν τον λόγο στράφηκε στο NFL, αφού πρέπει να βρει τρόπο να επιστρέψει τα χρηματικά έπαθλα που κέρδιζε, όταν έτρεχε ντοπαρισμένος.
" Χρωστάω πολλά χρήματα και δεν υπάρχει τρόπος να ξεπληρώσω τα χρέη μου, με τα "ψίχουλα" που κερδίζω στον στίβο", ανέφερε ο Βρετανός σπρίντερ στην εφημερίδα "Daily Telegraph", αλλά " αν μπορέσω να τα πάω καλά στο αμερικάνικο φούτμπολ και γίνω επαγγελματίας, τότε θα ξεχρεώσω. Είμαι αποφασισμένος και πρέπει να βρω τρόπο να επιβιώσω".
Παρά το γεγονός ότι βοήθησε την ομάδα σκυταλοδρομίας 4χ100 μέτρα της Μεγάλης Βρετανίας να κατακτήσει το χρυσό μετάλλιο στο Γκέτεμποργκ το περασμένο καλοκαίρι, οι άλλοι σπρίντερ δεν ξεχνούν ότι ο Τσέιμπερς και το... μυστικό του έγιναν αιτία, να χαθεί το χρυσό "Ευρωπαϊκό" το 2002, ενώ αρκετοί εξ αυτών, όπως ο κολλητός του, Ντάρεν Κάμπελ δεν του μιλάνε πια.
Ο Τσέιμπερς συμμετέχει σε καμπ προετοιμασίας στη Βαρκελώνη, προκειμένου να εξασφαλίσει συμβόλαιο σε μία από τις ομάδες του ευρωπαϊκού NFL και να καταφέρει να... πάρει προαγωγή για το (κανονικό) NFL. Σε αντίθεση με τον Τσέιμπερς, ο Γκάτλιν έχει την ευχέρεια να "χτυπήσει" απευθείας την πόρτα σημαντικών ομάδων του NFL.