Ο Στεφάν Μπερεγκζάζι, ομοσπονδιακός τεχνικός των μεσαίων αποστάσεων, έπεισε την Τσιονκάν να κάνουν την προετοιμασία στην Ελλάδα αντί του Μαρόκου, που ήταν αρχικά προγραμμισμένο, χωρίς όμως να υπάρχει σχετική έγκριση της Ομοσπονδίας της χώρας, η οποία τιμώρησε τον προπονητή μέχρι το τέλος του 2007.
"Ο Μπερεγκζάζι δεν είχε άδεια από την Ομοσπονδία για να αλλάξει τον τόπο προετοιμασίας της αθλήτριάς του κι έτσι θεωρήθηκε υπεύθυνος για απειθαρχία", δήλωσε εκπρόσωπος της Ομοσπονδίας στίβου και πρόσθεσε: "Σύμφωνα με τους κανονισμούς, η διοίκηση της Ομοσπονδίας αποφάσισε να τον τιμωρήσει με αφαίρεση του δικαιώματος να ασκεί το επάγγελμα του προπονητή μέχρι και τον Δεκέμβριο του 2007".

Η 29χρονη Τσιονκάν, η οποία είχε κατακτήσει το χάλκινο μετάλλιο στα 1.500μ. στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας το 2004, έχασε την ζωή της σε τροχαίο δυστύχημα κοντά στην πόλη Πλέβεν της Βουλγαρίας στις 21 Ιανουαρίου, κατά την επιστροφή της στη Ρουμανία από την Ελλάδα, όπου είχε κάνει προετοιμασία.

Η αθλήτρια είχε χάσει τον έλεγχο του οχήματος που οδηγούσε, το οποίο έπεσε πάνω σ ένα δένδρο, με αποτέλεσμα να βρει τραγικό θάνατο.