Με κορυφαίους τους Νίλσον και Κονσταντίνοφ, ο "γηραιός" πέρασε σαν "σίφουνας" από την έδρα της Βιτόρια, παίρνοντας μία σπουδαία νίκη, στο ντεμπούτο του Φλάβιο Γκουλινέλι στον πάγκο του.
Τα δύο πρώτα σετ κυμάνθηκαν στον πόντο, με τους "κυανόλευκους" να τα κατακτούν με το ίδιο σκορ (25-23), ενώ με ανεβασμένη ψυχολογία στο τρίτο σετ, τα πράγματα "κύλησαν" πιο εύκολα για τον Ηρακλή, που έφτασε στο 25-19 και στην "καθαρή" νίκη.

Πλέον, το μόνο που χρειάζονται οι πρωταθλητές είναι να κατακτήσουν ένα σετ στη ρεβάνς της επόμενης Πέμπτης (19/02) στη Θεσσαλονίκη, προκειμένου να πανηγυρίσουν την πρόκριση στα προημιτελικά της διοργάνωσης.

Εκεί κατά πάσα πιθανότητα θα βρουν τη γερμανική Φριντριχσάφεν, αντίπαλο του Παναθηναϊκού στους ομίλους, η οποία στον πρώτο της αγώνα πέρασε νικηφόρα από την έδρα της βελγικής Κνακ Ρόζελαρ με 3-1 σετ.